Grilled pineapple habanero salsa